Monthly Archives: Xullo 2012
O ETNOMUSEO DOS POBOS DE SIBERIA E O LABOR DA ANTROPÓLOGA CARMEN ARNAU MURO
A semana pasada tiven a sorte de coñecer en persoa á antropóloga Carmen Arnau Muro xa que viaxei ata Toledo para entrevistarse con ela, coñecer de primeira man o seu traballo de investigación e visita-lo seu museo etnográfico e o seu etnomuseo sobre os pobos indíxenas siberianos.
Carmen Arnau Muro (Polán, 1949) é licenciada en Xeografía e Historia e licenciada en Antropoloxía. O seu traballo de investigación antropolóxica centrouse no estudo dos pobos indíxenas de Siberia. Con 18 expedicións a Siberia realizadas dende o ano 1997, hoxe en día está considerada unha das maiores especialista nestas etnias, no chamanismo siberiano e a primeira antropóloga occidental que conviviu longas tempadas cos pobos da taiga siberiana, sobre todo cos chorses, nas montañas de Choria.
Carmen Arnau, cuxo admirable traballo sempre realizou en solitario e sen ningún tipo de axuda ou finanzamento das administracións ou das institucións académicas é, asemade, a fundadora do ETNOMUSEO DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE SIBERIA, na localidade toledana de Las Ventas con Peña Aguilera, e do MUSEO ETNOGRÁFICO de Polán. Estes proxectos, realizados ó amparo da súa fundación (Fundación Carmen Arnau Muro) e do seu Centro de Investigación de los Pueblos Indígenas Siberianos.
O Etnomuseo dos pobos siberianos amosa, a parte dunha interesante colección de obxectos etnográficos destes pobos, varios exemplos dos distintos tipos de construcións tradicionais das etnias destas rexións siberianas.
Por agora, o visitante pode ver, entre outras construcións, unha yurta de madeira, un establo para o gando, unha sauna ou bania de troncos, varias chum de coido e paus e un balagan, vivenda típica de Yakutia.
Yurta
Bania
Chum
Balagan
En canto ó museo etnográfico, o visitante poderá gozar dunha importante mostra de traxes tradicionais siberianos, de instrumentos musicais, artesanía indíxena, obxectos de uso doméstico, adobíos persoais e amuletos, obxectos usados polos chamáns, así como dunha interesante exposición fotográfica, material audiovisual e bibliografía especializada nestas comunidades indíxenas.
Como se pode ver, o traballo desinteresado (e totalmente autofinanciado) de Carmen Arnau na súa teima por coñecer e dar a coñecer estes pobos para así garanti-la supervivencia e respecto das súas culturas tradicionais é un claro exemplo de cómo a iniciativa e o traballo individual pode deixar en evidencia a pasividade, inoperancia, falla de sensibilidade e deixamento de funcións de moitas das nosas administracións públicas e institucións académicas e culturais cuxo motivo de existir é precisamente o fomento e a divulgación da investigación histórica e cultural.
Por suposto, as institucións rusas tampouco teñen o máis mínimo interese en que se coñezan estes pobos e se conserven e respecten as súas linguas, culturas e tradicións, máis ben o contrario, e o proceso de colonización cultural e perda de identidade e lingua avanza inexorablemente. Por desgraza, todo indica que os pobos indíxenas non teñen cabida no novo mundo global e capitalista.
Dende aquí, quero agradecerlle a Carmen e ó seu marido a súa amabilidade e hospitalidade amosada conmigo, que só pode nacer de quen ama e cre no seu traballo. Tamén quero felicitala públicamente polo seu tenaz labor a prol da investigación e divulgación da cultura dos pobos indíxenas de Siberia e animar a todo aquel que lle interese a antropoloxía e a cultura dos pobos indíxenas a que visite o seu etnomuseo e o seu museo etnográfico, certo estou de que ben lles merecerá a pena a viaxe. Por suposto, tamén recomendo a lectura de calqueira dos moitos traballos publicados por Carmen, entre eles os libros “Los chorses: un pueblo de la taiga de Siberia” ou “Chamanismo entre los chorses de Siberia”. MOITAS GRAZAS, CARMEN.
MÁIS INFORMACIÓN:
PÁXINA WEB DE CARMEN ARNAU MURO:
http://www.carmenarnaumuro.com
PÁXINA WEB DO ETNOMUSEO DOS POBOS INDÍXENAS DE SIBERIA:
http://www.etnomuseosiberia.org/
PÁXINA WEB DA FUNDACIÓN CARMEN ARNAU MURO:
VIDEO SOBRE O TRABALLO DE CARMEN ARNAU MURO:
AUDIO DA ENTREVISTA EN RADIO VOZ SOBRE AS ORIXES E TRADICIÓNS DO CAMIÑO DE SANTIAGO
Audio do especial sobre as orixes e tradicións do Camiño de Santiago. Emitido no programa “Encuentros en la medianoche” de Radio Voz. Participan: o antroplólogo Rafael Quintía, o etnógrafo Rodolfo Dacuña, o historiador Álvaro Bermejo e o arqueólogo Pablo Novoa. Data de emisión:09/06/2012
ESCOITA-LO AUDIO:
DESCARGA-LO AUDIO:
http://www.ivoox.com/orignes-tradiciones-del-camino-santiago-audios-mp3_rf_1317399_1.html
ENTREVISTA NO XORNAL “ATLÁNTICO”
NOTA ACLARATORIA:
Na transcripción da entrevista cometeron un par de erros de interpretación que quero corrixir. 1º) O bispo que construiu o castelo da Lanzada chamábase Sisnando II (non Xisnando). Era o bispo de Iria Flavia e fixo esta fortaleza no século X (non no século XII). Foi o arcebispo de Compostela Don Diego Xelmirez quen a reconstruiría no século XII. 2º) O segundo erro fai referencia ó lugar onde se realizaban ritos de fertilidade que se chama o “Berce da Santa” non o “Berce das Antas”.
O MUNDO DOS SANTUARIOS GALEGOS. AUDIO DA ENTREVISTA EN RADIO VOZ
Audio da entrevista realizada no programa “Encuentros en la medianoche” de Radio Voz. Data de emisión: 06 de maio de 2012
ESCOITA-LO AUDIO:
DESCARGA-LO AUDIO:
“http://www.ivoox.com/mundo-santuarios-galicia-audios-mp3_rf_1316161_1.html“